Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/31550 · K. 2013/21319

3. Ceza Dairesi         2012/31550 E.  ,  2013/21319 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : İdari para cezası verilmesine yer olmadığına dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında, iddianamede, dikiliden yakacak vasıflı ağaç kesildiği belirtilerek 6831 sayılı Kanunun 91/2. maddesi uyarınca cezalandırılması için dava açılmış olmasına, 24/02/2011 tarihli kararla açıklanması geri bırakılan hükmün kesinleşmiş kararlardan bulunmayıp son olarak verilen 09/06/2011 tarihli hükmün içeriği itibariyle de dosya üzerinden yapılan inceleme ile karar tesisi sonuca etkili görülmemekle, katılan idarenin temyiz isteminin vasfa yönelik olduğunun kabulü ile 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 27/7. maddesi uyarınca yapılan temyiz ve itiraz incelenmesinde; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Yediemine alınan emval ve balta hakkında bir karar verilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince karara"suça konu emvalin istirdadı kabil olmak üzere orman idaresine bırakılmasına, baltanın sahibine iadesine" cümlesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.