Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/31859 · K. 2013/9871

12. Ceza Dairesi         2012/31859 E.  ,  2013/9871 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle yaralama Hüküm :Beraat. Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatlarına ilişkin hükümler, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak; Manavgat İMKB Yatılı İlköğretim Bölge Okulu Pansiyonunda kalmakta olan 1994 doğumlu ...’ün 30.04.2008 Çarşamba günü saat 17:00 sıralarında arkadaşları ile pansiyon bahçesinde top oynadıktan sonra su içmek amacıyla pansiyona girip, lavaboya gittiği, olay günü saat 14:00’dan itibaren suların kesik olması nedeniyle önce pansiyonun kapısı açık olan yemekhanesine, su bulamamaları üzerine de bulaşıkhaneye gittiği, hiçbir görevlinin bulunmadığı bulaşıkhanedeki büyükçe bir bidon içinde bulunan ve su görünümündeki Ante isimli bulaşık deterjanını içmesi sebebiyle yaşamsal tehlike geçirip, duyularından veya organlarından birinin işlevini yitirilmesi derecesinde yaralandığı olayda; Milli Eğitim Bakanlığına Bağlı Okul Pansiyonları Yönetmeliğinin 10. maddesi gereğince öğrencilerin yeme, yatma, dinlenme, eğitim, öğretim, etüt çalışmaları ve benzeri hizmetlerin yürütülmesinde “belletici” olarak görevli bulunan öğretmen sanıkların aynı yönetmelik maddesinin (d), (f) ve (ı) bentlerine göre; “yemekhane ve yatakhanelerde öğrencilerin başında bulunarak vaktinde yatıp kalkmalarını, düzenli bir şekilde yemek yemelerini sağlamak”, “etüt aralarında öğrencileri gözetimi ve denetimi altında bulundurmak” ve “pansiyonla ilgili hizmetlerin okul idaresince tespit olunan iç yönerge hükümlerine göre yürütülmesini sağlamak” şeklinde görevlerinin bulunmasına, Okul İdaresince düzenlenen belletici görevleri başlıklı belgeyle de “kaloriferci, yemekhane ve mutfak görevlilerini denetlemek, görevlerini aksatanları idareye bildirmek”, “pansiyonun elektrik, ısı, su düzenini sağlamak” ve “etüt arasında ders dışı zamanlarda öğrencileri gözetim altında bulundurmak” görevleri ile yükümlü kılınmış olmalarına karşın beraatlarına karar verilmiş ise de; Yemekhane görevlilerinin görevleri başında olmalarını; yemekhane ve bulaşıkhane kapılarının kilitli tutulmasını sağlamamak, şebeke suyunun kesik olması nedeni ile gerekli tedbirleri almamak, su ihtiyaçlarını gidermek amacıyla hareket edecekleri muhakkak bulunan çocukların hareketlerini denetlememek suretiyle kusurlu oldukları değerlendirilen sanıklar ile diğer ilgililerin hukuki durumlarının tespit ve tayini bakımından bilirkişi kurulundan rapor alınarak sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayini yerine eksik inceleme ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.