Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/31945 · K. 2013/15936

12. Ceza Dairesi         2012/31945 E.  ,  2013/15936 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 50/4, 52/4, 53/6, 63.maddeleri mahkumiyet, sürücü belgesinin gerialınması Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii, katılanlar vekili ve üst Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, sanığın, kusuru olmadığına eksik incelemeye ve cezanın ertelenmesi hususunun tartışılmadığına; katılanlar vekilinin, ölenin annesi olan 1944 doğumlu katılan ...'ın da katılan olarak karar başlığında gösterilmesi gerektiğine ve üst Cumhuriyet savcısının, temel ceza alt sınırdan belirlendiği halde sürücü belgesinin geri alınması da teşdid uygulanması suretiyle çelişki oluşturulduğuna ve yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına karar verildiğine ilişkin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay günü gündüz, saat 18.40 sıralarında, yönetimindeki minibüs ile, meskun mahal dışı tali köy yolunda seyreden sanığın, bu yolun, 6,20 m genişliğinde çift yönlü, hafif virajlı, yol şerit çizgisi ve iki yanında 3,1 ve 4,1 metrelik banketi bulunan anayol konumundaki karayoluyla birleştiği Y kotrolsüz kavşağa geldiğinde, kendisine yönelik DUR trafik levhasına rağmen kavşakta durmadan, yeterli kontrolü yapmadan ve ana yolda seyreden araçlara ilk geçiş hakkını bırakmadan, hatalı doğrultu değiştirerek, dar kavisle sola dönüşe geçip karşı yol bölümüne girmesi ve karşı yönden kendi şeridinde gelmekte olan ölen sürücünün motosikletinin ön kısmı ile kendisinin gidiş istikametine göre yolun sol banket kısmında çarpışmaları neticesi motosiklet sürücüsünün ölümü şeklinde gerçekleşen olayda , dosya arasındaki mahkemece hükme esas alınan ve oluşa uygun bilirkişi Adli Tıp Kurumu raporlarına göre asli kusurlu olan sanık hakkında temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi , Kanuna aykırı olup, üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.