Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2012/3212 · K. 2013/1182
9. Ceza Dairesi 2012/3212 E. , 2013/1182 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Göçmen kaçakçılığı Hüküm : TCK'nın 79/1-b, 35/1-2, 62/1, 63/1, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edildiği gün mahkemenin dosyayı ele alarak verdiği 29.04.2010 tarihli ek karar, hukuki değerden yoksun ve yok hükmünde kabul edilerek 28.04.2010 tarihli karara ilişkin yapılan temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığa hükmolunan 187 gün sonuç adli para cezasının TCK'nın 52/2. maddesinin 2. ve 4. fıkraları gereğince adli para cezasına çevrilerek, taksitlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümde sanık hakkında hapis cezası yanında temel adli para cezası olarak tayin edilen 187 gün sonuç adli adli para cezasının “TCK'nın 52/2. maddesi gereğince günlüğü 20 TL'den 3740 TL adli para cezasına çevrilmesine, sanığa verilen adli para cezasının TCK'nın 52/4 maddesi gereğince 24 eşit aylık taksitler halinde ödenmesine, taksitlerden birisinin zamanında ödenmediği taktirde geriye kalan kısmının tamamının tahsil edileceği ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği yönünde ihtarat yapılmasına” ibarelerinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.