Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/32853 · K. 2013/35527

3. Ceza Dairesi         2012/32853 E.  ,  2013/35527 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Katılanın sanığı kastederek "...benim ayağım bana vurması sonrası geri geri giderken düşmem neticesinde kırıldı..." şeklindeki iddiasını teyit eder nitelikte beyanda bulunan tanık ...'un anlatımının kararda tarışılmadan ve bu anlatıma üstünlük tanınmaması sebeplerinin açıklanmadan beraat hükmü kurulması, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin, ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.