Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/34064 · K. 2013/32984

3. Ceza Dairesi         2012/34064 E.  ,  2013/32984 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Üst Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazlarının değerlendirilmesinde; 12/11/2010 tarihinde verilen hükmü, üst Cumhuriyet savcılarının 17/01.2011 tarihinde temyiz ettiği görülmekle 1412 sayılı CMUK'un 310. maddesindeki bir aylık yasal süreden sonra yapılan temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2) Sanığın temyiz itirazlarının değerlendirilmesinde, Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın savunmalarında; katılanın, ahırının dibine kazık çaktığını bu nedenle ahırının çöktüğünü ve iki adet kuzusunun öldüğünü, sinirlerine hakim olamadığını bildirmesine göre gerek görüldüğünde yerinde keşif de yapılarak TCK'nin 29. maddesi tahrik hükümlerinin uygulama alanını tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 30.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.