Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/3431 · K. 2012/26099

12. Ceza Dairesi         2012/3431 E.  ,  2012/26099 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Tüm sanıklar hakkında: TCK’nın 85/2, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıklar hakkında hükmedilen hapis cezalarının 10 yıldan az olması nedeniyle sanıklar müdafilerinin yasal şartları oluşmayan duruşmalı inceleme istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 318. maddesi uyarınca reddine, Sanıklar ... ve ... tarafından birlikte işletilen ve yasal ruhsatı bulunmadığı anlaşılan ... adlı işyerine, olay günü sanık ... tarafından tankerle getirilen kimyasal maddenin plastik hortumla işyeri içerisindeki depoya boşaltılması sırasında meydana gelen patlama sonucu dört kişinin ölmesi şeklinde gerçekleşen olayda, oluş ve tüm dosya kapsamına göre sanıkların asli kusurlu oldukları gözetilerek iki sınır arasında temel ceza belirlenirken; suçun işleniş biçimi, meydana gelen zararın ağırlığı, ölen sayısı ve sanıkların taksire dayalı kusurlarının yoğunluğu nazara alınmak suretiyle adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun olarak asgari sınırdan daha fazla ayrılarak cezaya hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin eksik inceleme yapıldığına, teşdiden ceza tayininin doğru olmadığına, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.12.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.