Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2012/34313 · K. 2013/1271

4. Ceza Dairesi         2012/34313 E.  ,  2013/1271 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tefecilik HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Tefecilik suçunda, faizle para verilmesinin suç olduğunu bilmeleri gereken müştekiler ..., ... ve ...'in suçun mağduru ve doğrudan zarar göreni olmadığı ve bu nedenle davaya katılma hakkı bulunmadığı halde mahkemece yasaya aykırı gerekçeyle kamu davasına katılan olarak kabulünün, müştekilere bu niteliği ve dolayısıyla Yasa yoluna başvurmak hak ve yetkisini kazandırmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca müştekiler ..., ... ve ... vekilinin tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2- Suçtan zarar gören Hazine vekilinin temyizine gelince; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Tefecilik suçundan zarar gören Hazine, duruşmalardan haberdar edilerek davaya katılma olanağı sağlanmadan yargılamaya devamla hüküm kurularak, CMK'nın 234. maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı ve suçtan zarar gören Hazine vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.