Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/3566 · K. 2012/26954

12. Ceza Dairesi         2012/3566 E.  ,  2012/26954 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62/1, 50/1-a-4, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında 2 yıl 1 ay hapis cezasının paraya çevrilmesi esnasında senenin 365 gün yerine 360 gün kabulü ile sonuç cezanın 15.200 TL yerine 15.000 TL olarak hesaplanması ve müştekiler ... ile ...'nun katılma talebi hususunda karar verilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ölüm olayı ile sanığın eylemi arasında fiili irtibat bulunmadığına ve teşdiden ceza verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.