Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2012/38515 · K. 2013/2470

9. Hukuk Dairesi         2012/38515 E.  ,  2013/2470 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ DAVA : Davacı, dava dışı işçiye mahkeme kararı uyarınca ödenen yıllık izin ücreti alacağının işçiyi daha önce çalıştıran davalı kurumdan tahsiline karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, görevsizlik nedeniyle davanın reddine karar vermiştir. Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı, davalı nezdinde çalışırken emekli olan dava dışı işçiye mahkeme kararıyla ödemek zorunda kaldıkları yıllık izin ücretinin davalıdan tahsilini talep etmiştir. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalı, davanın reddini istemiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir. D) Temyiz: Kararı davacı temyiz etmiştir. E) Gerekçe: 1. Tarafların sıfatı dikkate alındığında 3533 Sayılı Umumi Mülhak Ve Hususi Bütçelerle İdare Edilen Daireler Ve Belediyelerle Sermayesinin Tamamı Devlete Veya Belediye Veya Hususi İdarelere Ait Daire Ve Müesseseler Arasındaki İhtilafların Tahkim Yoluyla Halli Hakkında Kanun da değerlendirilmek suretiyle görevsizlik kararı verilmesi doğru ise de, verilen görevsizlik kararında merciin gösterilmemesi hatalıdır. 2. Mahkemece “Dava dilekçesinin görevsizlik nedeniyle REDDİNE,” şeklinde hüküm kurulmuştur. Verilen karar 11/10/2012 tarihli olup 6100 Sayılı HMK 448 maddesi gereği HMK hükümleri uygulanacaktır. 6100 Sayılı HMK 20. Maddesine göre mahkemenin görevli ve yetkili olmadığının anlaşılması halinde görevsizlik ve yetkisizlik kararı verilir. Dava dilekçesinin görev yönünden reddi kararı 1086 Sayılı HMUK 27. maddesindeki “Mahkeme vazifedar veya salahiyettar olmadığından dolayı dava arzuhalinin reddine karar verdiği takdirde…” düzenlemesinden kaynaklanmaktadır. Mahkemece yürürlükte bulunan 6100 Sayılı HMK hükümleri dikkate alınmadan yazılı şekilde karar verilmesi hatalıdır. F) Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 22.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.