Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2012/4095 · K. 2012/9153

1. Ceza Dairesi         2012/4095 E.  ,  2012/9153 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 1 - 2012/22051 MAHKEMESİ : Samsun 1. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 20/10/2011, 2011/165 (E) ve 2011/243 (K) SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralamaya teşebbüs, silahlı tehdit TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Salih'in maktul İsmet'i kasten öldürme ve mağdur sanık Zeki'yi kasten yaralamaya teşebbüs, mağdur sanık Zeki'nin silahlı tehdit suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Salih müdafiinin sübuta, mağdur sanık Zeki müdafiinin suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Dosyaya göre; taraflar arasında çıkan kavga sırasında maktulde ve onun yanında yer alan mağdur sanık Zeki'de av tüfeği bulunduğu, karşı tarafta yer alan sanık Salih de balta, maktul Salih'in oğlu Cemil'in elinde ise av tüfeği bulunduğu, silahlı saldırıyı başlatanın belli olmadığı anlaşıldığı halde; kasten öldürme suçu yönünden haksız tahrik nedeniyle 12 yıldan 18 yıla kadar hapis cezası öngören TCK.nun 29.maddesinin uygulanması sırasında, alt ve üst sınırlar arasında makul bir indirim yapılması yerine 18 yıl hapis cezası verilmesi; mağdur sanık Zeki'yi kasten yaralamaya teşebbüs suçu yönünden 1/4 ile 3/4 oranları arasında cezada indirim öngören TCK.nun 29 maddesinin uygulanması sırasında alt ve üst sınırlar arasında makul oranda indirim yapılması yerine 1/4 oranında indirim yapılması, mağdur sanık Zeki lehine de tahrik nedeniyle makul düzeyde indirim yapılması gerektiği düşünülmeden fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık Salih müdafii ile mağdur-sanık Zeki müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, kısmen re'sen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, sanık Salih'in tutuklu kaldığı süre ve bozma sebebi dikkate alınarak sanığın tahliye talebinin REDDİNE, 06/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.