Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/4554 · K. 2012/25066

12. Ceza Dairesi         2012/4554 E.  ,  2012/25066 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan, sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suç tarihinde sanığın gözetimi altında bulundurduğu köpeğini kontrol altında tutmada ihmal gösterip, başı boş bırakması sonucu, katılanın motosikletiyle sanığın bahçesinin yanındaki yoldan geçerken sanığın köpeğinin kendisine saldırıp sağ ayağını ısırarak yaralanmasına sebebiyet verdiğinin katılanın aşamalardaki benzer beyanı, doktor raporları ile sabit olup, zarar suçunun da oluştuğu gözetilerek, oluşa ve dosya içeriğine göre sanık hakkında katılanın şikayetçi olması nedeniyle taksirle yaralama suçunun oluştuğunun kabulü gerekirken, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyecek şekilde taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine karar verilmesi; Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile değişik ve halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.