Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/4841 · K. 2012/27481

12. Ceza Dairesi         2012/4841 E.  ,  2012/27481 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Sanık hakkındaki temel cezanın belirlenmesi sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi, 2-Taksirli suçlarda TCK’nın 53/1. maddesinde yazılı hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, 3-Sevk ve idaresindeki dorseye bağlı tır ile kontrolsüz kavşağa gelip, solundaki caddeye dönüş yaptığı sırada solundaki yoldan kavşak alanına hızla giren ...’un motosikleti ile aracının sağ arka lastiklerine çarparak ölmesine neden olan sabıkasız sanığın kazada tamamen kusurlu olmaması, savunması sırasında pişmanlığını dile getirmiş bulunması ile fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışlarında bir olumsuzluk görülmemesi nazara alındığında, sanık hakkında TCK’nın 62. ve 50. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.