Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2012/4964 · K. 2012/12591

9. Ceza Dairesi         2012/4964 E.  ,  2012/12591 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, hırsızlık Hüküm : Beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraata ilişkin hükmün ONANMASINA, 2- Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyize gelince; Maddi gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek biçimde ortaya çıkartılıp olayın etraflıca aydınlatılması bakımından; mahallinde bilirkişiler marifetiyle keşif yapılıp, olay yerinde tanık ... dinlenmek suretiyle dalları kesilen 2 adet meşe ağacının kimin arazisinde bulunduğu kesin olarak saptanıp kesilen ağaçların katılanın arazisi içinde bulunduğunun anlaşılması halinde taşınmazların etrafında doğal sınır bulunup bulunmadığı hususu da gözetilerek sanık tarafından kesilen ağaçların katılanın arazisi içinde bulunduğunun bilinip bilinemeyeceği de tartışıldıktan sonra sanık ...'un hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma ve yazılı gerekçe ile beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 13.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.