Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2012/5010 · K. 2013/9696

14. Ceza Dairesi         2012/5010 E.  ,  2013/9696 K. "İçtihat Metni" Cinsel taciz suçundan sanık ...'ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Antalya 3. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 25.05.2010 gün ve 2009/406 Esas, 2010/923 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık ve müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Mahkemece, sanık hakkında eylemine uyan TCK.nın 105/1. maddesi uyarınca ceza belirlenirken adli para cezası tercih edildikten sonra aynı Kanunun 61/8. maddesi düzenlemesi gereğince gün para cezası tayin edilip, bunun üzerinden artırım, indirim işlemlerinin yapılması gerekirken, ay olarak temel cezanın belirlenip izleyen işlemlerin ay üstünden yapılması suretiyle anılan maddeye muhalefet edilmesi, Kısa hüküm ile gerekçeli hükümde sanık hakkında TCK.nın 105/1. maddesine göre tayin edilen 4 ay adli para cezasının, aynı Kanunun 43/1. maddesi gereğince teşdiden 1/2 oranında artırılarak 6 aya çıkartılmasının ardından TCK.nın 52/2. maddesi uyarınca günlüğü 20 TL'dan paraya çevrilerek neticeten sanığın 3.600 TL adli para cezasıyla cezalandırılması gerekirken, yazılı şekilde sanığa verilen adli para cezasının 3.600 TL olarak infazına karar verilmesi suretiyle hükmün karıştırılması, Kanuna aykırı, sanık ve müdafiin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, gerekçeli hükmün birinci fıkrasında yer alan “...4 AY ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” ibaresi çıkartılarak, yerine “...120 GÜN ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA” , ikinci fıkrada düzenlenen “...6 AY ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” kısmı çıkartılarak, yerine “...180 GÜN ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA” ve dördüncü fıkrada bulunan “...3.600 TL olarak İNFAZINA” bölümü çıkartılıp, yerine “... 3.600 TL ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA” yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.