Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/5455 · K. 2012/23665

12. Ceza Dairesi         2012/5455 E.  ,  2012/23665 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/3-b, 62, 52, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar ... ve ... müdafii ve sanık ... tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanıklar ... ve ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık ... müdafinin ve sanık ...'ın kusur durumuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 2- Sanık ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelemesine gelince; Sanığın ...Tekstil Mensucat Sanayi ve Ticaret A.Ş. şirketinde yönetim kurulu başkanı ve genel müdür olduğu, sanığın şirkete ait tekstil fabrikasındaki işlerin yürütülmesi amacıyla tekstil mühendisi olan işletme müdürü ve kumaş boyama bölümü sorumlusu ustabaşı görevlendirmesi karşısında, olay nedeniyle sanığa kusur yüklenemeyeceğinden sanığın beraati yerine yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi, İsabetsiz olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.