Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2012/5743 · K. 2013/2920

4. Ceza Dairesi         2012/5743 E.  ,  2013/2920 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. 1-UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre sanık H. ... ...'un, 09.09.2010 tarihinde öldüğü, Anlaşıldığından sanık ... ... ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde bulunmakla, 5237 sayılı TCK'nın 64 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca KAMU DAVASININ DÜŞMESİNE, 2-) Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyize gelince, Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; a-)Sanıkların savunmalarında, içeri giren resmi giyimli polisin, sanıklardan ...'a vurup "bu adamın silahını kim aldı lan, silahı aldığınız kişi polistir" dediğini iddia etmeleri karşısında, sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, b-)Adli sicil kayıtlarından sabıkasız oldukları anlaşılan sanıklar hakkında, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden, TCK'nın 51. ve CMK'nın 231. maddelerinin uygulanmaması, Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.