Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/6473 · K. 2013/60

12. Ceza Dairesi         2012/6473 E.  ,  2013/60 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 1-Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması. 2-Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkûmiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri ile katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ...’ın saat 08:40 sıralarında sürücüsü olduğu Yalvaç Dedeçam Belediyesine ait otobüsü ile ön ilerisinde seyreden sanık ...’ın sürücüsü olduğu traktörü sollamak üzere sinyal verip, korna çalarak yolun soluna yöneldiği sırada traktör sürücüsü sanığın yolun solundaki bahçe yoluna girmek için sola manevra yapması nedeniyle traktörün sol ön ve arka teker kısmını çarparak, direksiyon hakimiyetini kaybettiği kaza sonucu devrilip, takla atan otobüs yolcularından ... ve ...'un ölümlerine, sanıklardan şikayetçi olan ...'nin yaşamını tehlikeye sokup, vücudunda yaşam fonksiyonlarını 5. derecede etkileyen kemik kırıkları oluşacak ve sol kolunun orta kısımdan itibaren ampütasyonu sonucu organlarından birinin işlevinin yitirilmesi derecesinde; ...’un yaşamını tehlikeye sokup, vücudunda yaşam fonksiyonlarını 4. derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak derecede; ...'nin vücudunda yaşam fonksiyonlarını 2. derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak derecede; toplam 7 yolcunun basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede; ... ile sadece sanık ...’dan şikayetçi olan ... ve sadece sanık ...’dan şikayetçi olan ...’nin basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek derecede ve sanılardan şikayetçi olmayan toplam 22 yolcunun basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralandıkları olayda; Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık ... müdafilerinin diğer sanığın tam kusurlu olduğuna, sanık hakkında fazla ceza verildiğine, sanık ... müdafiinin, sanık hakkında fazla ceza verildiğine, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi gerektiğine ve katılanlar vekillerinin, sanıklar hakkında bilinçli taksir hükmünün uygulanması gerektiğine, sanık ... hakkında daha fazla ceza verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.