Yargıtay 5. Ceza Dairesi · E. 2012/7345 · K. 2013/4735

5. Ceza Dairesi         2012/7345 E.  ,  2013/4735 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkümiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Olay günü kapalı spor salonunda yapılan hentbol müsabakası bitiminde sanığın da içinde bulunduğu ev sahibi takım taraftarlarınca karşı takım ve oyuncularına karşı kötü tezahürat yapılması nedeniyle olay yerinde görevli çevik kuvvet şube müdürü olan müştekinin taraftarları uyarması üzerine, herhangi bir yasal işlemin söz konusu olmadığı, bu aşamada sanığın "sen görürsün, sana göstereceğim, arabanı yakacağım, arabana zarar vereceğim, ona göre arabana kasko yaptır" şeklinde sözler söylediği anlaşılmasına göre eylemin TCK'nın 106/1. maddesine uyan tehdit suçunu oluşturacağı gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.