Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/8669 · K. 2012/23280

12. Ceza Dairesi         2012/8669 E.  ,  2012/23280 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/4, 22/3, 53/6 maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü gece saat 20:30 sıralarında, yönetimindeki otomobille bölünmüş tek yönlü yolda seyir halinde bulunan sanığın aksi kanıtlanmayan savunmasına göre, kavşağa yaklaştığında kırmızı ışık ihlali yapan ve plaka bilgilerini alamadığı sürücüye ait otomobile çarpmamak için fren yaptığı esnada aracının kayarak kaldırımda yürümekte olan mağdurlara çarpması şeklinde gerçekleşen olayda hızlı olduğundan ve muhtemelen alkollü olduğundan bahisle hakkında bilinçli taksir nedeniyle cezasında artırıma gidilmiş ise de, sanığın hızının mekanik olarak tespit edilmediği, kazanın yarattığı korkuyla olay mahallinden uzaklaştığını ifade eden sanığın alkollü olduğunun da kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespit edilememesi karşısında aşılamayan şüphenin sanık lehine yorumlanmasında zorunluluk bulunduğu, sanığın olay esnasında sadece hızlı olmasının bilinçli taksir uygulaması için yeterli olmadığının dikkate alınmaması, Kanuna aykırı sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.