Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2013/10065 · K. 2013/17785

3. Ceza Dairesi         2013/10065 E.  ,  2013/17785 K. "İçtihat Metni" Kasten yaralama suçundan sanıklar ... ve ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 2.000 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmalarına dair ... 24. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/03/2008 tarihli ve 2007/711 esas, 2008/254 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 22.02.2013 tarih ve 2012/3038-12725 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 18.03.2013 tarih ve 2013/77046 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, sanıklar hakkında hüküm kurulurken alt sınırdan ceza tayin edildiğinin belirtilmesi karşısında, 5237 sayılı Kanun'un 61/9. maddesinde yer alan "Adlî para cezasının seçimlik ceza olarak öngörüldüğü suçlarda bu cezaya ilişkin ... biriminin alt sınırı, o suç tanımındaki hapis cezasının alt sınırından az; üst sınırı da hapis cezasının üst sınırından fazla olamaz" hükmünün 19/12/2006 tarihinde yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanun'la eklendiği ve suç tarihi olan 26/05/2006 tarihi itibarıyla 5237 sayılı Kanun'un 86/2. maddesinde öngörülen adlî para cezasının alt sınırının 5 ... olduğu gözetilmeden 120 ... adlî para cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden ... 24. Asliye Ceza Mahkemesinin 27.03.2008 tarih ve 2007/711-2008/254 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, sanıkların 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi gereğince takdiren 5 ... adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanıkların cezası aynı kanunun 62/1. maddesi gereğince takdiren 1/6 oranında indirilerek 4 ... adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanığın cezası 5237 sayılı TCK'nin 52/2. maddesi gereğince günlüğü takdiren 20 Türk Lirasından 80 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen korunmasına, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,02.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.