Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2013/10173 · K. 2014/5707

8. Ceza Dairesi         2013/10173 E.  ,  2014/5707 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, suçun sabit olmadığına ve lehe hükümlerin uygulanmadığına yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak; 1- Sanık hakkında hükmedilen adli para cezaları taksitlendirilirken 5237 sayılı TCK.nun 52/4, 5275 sayılı Yasanın 109 ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Tüzüğün 51. maddelerine aykırı olarak sanık aleyhine ve infaz yetkisini kısıtlar şekilde para cezasının hükmün kesinleşmesinden itibaren takside bağlanmasına karar verilmesi, 2- 01.03.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5739 sayılı Yasa ile yapılan deği- şiklikle 5237 sayılı TCK.nun 50/6. madde ve fıkrasında yer alan "yaptırım" ibaresinin "tedbir" olarak değiştirilip, 5275 sayılı CGTİK.nun 106. maddesinin 4 ve 9. fıkralarının yeniden düzenlenip, 10. fıkrasının da yürürlükten kaldırılması karşısında, infazda yetkiyi kısıtlayacak şekilde seçenek yaptırım olan adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapis cezasının TCK.nun 50/6. madde ve fıkrası uyarınca hapse çevrileceğinin belir- tilmesi, 3- Sanık hakkında hükmedilen hürriyeti bağlayıcı cezanın para cezasına çevrildiği ve 5237 sayılı TCK.nun 50/5. madde ve fıkrası uyarınca uygulamada asıl mahkûmiyetin TCK.nun 50. maddesi hükümlerine göre çevrilen adlî para cezası veya tedbir olduğu cihetle sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetil- meden, sanık tarafından para cezasının ödenmeyerek hapse çevrilmesi halinde tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hak- kında hükmedilen adli para cezalarının taksitlendirilmesine ilişkin bölümlerden “hükmün kesinleşme tarihinden itibaren” ibarelerinin, TCK.nun 50/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün ve sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin kısmın hükümden çıkarılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.