Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/1042 · K. 2013/20925

12. Ceza Dairesi         2013/1042 E.  ,  2013/20925 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : CMK'nın 223/2-a-c. maddesi gereğince beraat Taksirle öldürme suçundan sanıkların beraatine ilişkin hükümler, mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre; ölen ...'ın bipolar duygulanım bozukluğu, bunama ve tanımlanmamış parkinson hastası olup, sanıklar tarafından kullanılan ağılın bitişiğinde bulunan ve yağmur suları nedeniyle sıvılaşmış olan gübre çukuruna düşmesi sonucu ölümü ile sonuçlanan olayda, mahkemece alınan ve polis memuru tarafından düzenlenen 02.05.2011 tarihli bilirkişi raporunda, yapılan gözlemde köylerde yaşayan insanların büyük veya küçük baş hayvan yetiştirme işlemleri için kullanmış oldukları hayvan damlarının, sanıkların kullanmış oldukları hayvan damı ile aynı türde olduğu, genellikle hayvan damının arka kısmına hayvanların dışkılarının atıldığı ve biriken hayvan dışkılarının belirli bir süre geçtikten sonra tarlalarda veya bitkilerde kullanıldığından dolayı meydana gelen ölüm nedeniyle sanıkların herhangi bir kusurlarının bulunmadığı belirtilmiş ve mahkemece de bu rapor hükme esas alınmış ise de, Cumhuriyet Başsavcılığınca alınan ve ziraat mühendisi tarafından düzenlenen 16.06.2010 tarihli bilirkişi raporunda, sanıkların gübre depolama çukurunun etrafına ve ayrıca gübre çukurunun bulunduğu bahçenin yol tarafına, insan ve hayvan düşmelerine ve girmelerine karşı güvenlik önlemi olarak duvar veya çit yapılmaması nedeniyle sanıkların kusurlu olduklarının belirtildiği ve anılan bilirkişi raporunun oluşa ve dosya içeriğine uygun olduğu da dikkate alındığında sanıkların mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.