Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2013/10445 · K. 2014/2435

9. Ceza Dairesi         2013/10445 E.  ,  2014/2435 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Göçmen kaçakçılığı Hüküm : TCK'nın 79/1-b, 62/1, 63, 53/1, 54/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet, müsadere Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre malen sorumlunun ve sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanık hakkında tayin edilen gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulanan kanun ve maddesinin gösterilmemesi, 2- Tayin olunan temel gün para cezası üzerinden indirim yapıldıktan sonra birim gün adli para cezasının TCK'nın 52/2. maddesi uyarınca adli para cezasına dönüştürülmesi gerektiği gözetilmeksizin temel gün para cezasının adli para cezasına dönüştürülüp indirim yapılması, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden adli para cezası tayinine ilişkin kısımlar çıkartılarak yerine; "TCK'nın 79/1-b maddesi gereğince tayin olunan 20 gün adli para cezasının TCK' nın 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirilerek 16 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanığa verilen 16 gün adli para cezasının TCK'nın 52/2. maddesi gereğince günlüğü 20 TL'den adli para cezasına çevrilerek 320 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına" cümlesi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. Kararına Uygundur. F. D. Yazı İşl. Md.