Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/10761 · K. 2013/30215

12. Ceza Dairesi         2013/10761 E.  ,  2013/30215 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/2, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın olay mahallinde, park halinde olan aracını alt sokakta bulunan evine götürmek amacıyla vitesi boşa alıp el frenini çekerek aracı harekete geçirdiğinde, aracın düşey güzergahta hafif eğimli olan yolda hızlanması ve direksiyonun kilitlenmesi ile aynı sokakta evinin önünde oturan müşteki ...'ın üzerine gelmesi ve müştekinin eve ait bahçe duvarına doğru kaçmaya çalışması sonucu aracın duramayarak müştekiye ve bahçe duvarına çarpması ile müştekinin bahçe duvarı ve ... arasına sıkışması sonucunda yaralanmasıyla sonuçlanan olayda, bilinçli taksir koşullarının oluştuğu gözetilmeden eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.