Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2013/11723 · K. 2014/5014

6. Ceza Dairesi         2013/11723 E.  ,  2014/5014 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Katılan 24.03.2009 tarihinde sanıklar hakkında Cumhuriyet Başsavcılığı'na şikayet dilekçesi vermesinden sonra katılan vekilinin 09.04.2009 tarihinde aynı konu ve aynı sanıklar hakkında Cumhuriyet Savcılığına şikayet dilekçesi verdiği, Cumhuriyet Savcılığında iki ayrı soruşturma numarası üzerinden yürütülen soruşturma dosyalarının birleştirilmesine karar verildiği, Mahkemece yapılan tensipte katılan vekiline duruşma gününün tebliğe çıkarılmadığı, katılanın beyanın tespiti amacıyla iki kez talimat yazıldığı ve talimat Mahkemesinde de yapılan oturumlarda katılan vekilinin hazır bulunmadığı, katılanın 16.03.2010 tarihli oturumda duruşmaları kendisinin takip edeceğini bildirmiş olmasına karşın, aynı oturumda katılan vekili adına duruşma günü bildirir davetiye tebliğe karar verildiği, katılan vekilinin 25/05/2010 tarihli oturuma katılamayacağına ilişkin mazeret faksı gönderdiği ve Mahkemece yapılan diğer oturumlara da katılan vekilinin katılmadığı, katılanın yokluğunda verilen 25.01.2011 tarihli kararın katılan vekiline tebliğ edildiği, katılan vekilince temyiz dilekçesi ibraz edilmediği, haricen kararı öğrenen katılanın 02.03.2011 tarihinde temyiz dilekçesini mahkemeye ibraz ettiği, Mahkemece katılan vekiline gerekçeli kararın tebliğ edildiği ve katılan tarafından süresinden sonra temyiz talebinden bulunulduğundan bahisle 11.03.2011 tarih 2009/160 Esas, 2011/38 sayılı ek karar ile temyiz talebinin reddine karar verildiği ve bu karara karşı katılanın süresinde temyiz talebinde bulunduğunun anlaşılması karşısında; katılanın 16.03.2010 tarihli oturumdaki duruşmaları bizatihi takip edeceği şeklindeki açıklaması dikkate alındığında, kararın katılan vekili sıfatıyla Av....'e yapılan tebligatının geçerli olmadığı, katılanın öğrenmekle yaptığı temyizin süresinde olduğu kabul edilerek ve ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 11/03/2011 tarih ve 2009/160 Esas 2011/38 Karar sayılı temyiz isteminin reddi kararı kaldırılarak yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre katılan ...'nun temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 17.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.