Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/11738 · K. 2014/3041

12. Ceza Dairesi         2013/11738 E.  ,  2014/3041 K. "İçtihat Metni" Tebliğname no : 12 - 2013/105226 Mahkemesi : Gelibolu Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 01/02/2012 Numarası : 2008/59 - 2012/67 Suç : Taksirle yaralama Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine,ancak; Olay tarihinde mağdur İ.. M. atını otlattığı sırada olay yerine gelen çoban köpeğinin mağdura saldırarak burnundan ve yüzünden ısırdığı, olaydan sonra mağdurun annesi ile parkta gezerken kendisini ısıran köpeği görüp annesine gösterdiği, köpeği takip etmeleri sonucu köpeğin sanığın evine gittiğininin tespit edildiği gibi, tanık F.. Y. soruşturmadaki ve kovuşturmadaki beyanlarında mağdur İ.. saldıran köpeğin sanığın köpeği olduğunu açıkça beyan etmesi karşısında, atılı suçtan sanığın mahkumiyeti yerine yazılı gerekçeyle beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.