Yargıtay 19. Hukuk Dairesi · E. 2013/11880 · K. 2013/18447
19. Hukuk Dairesi 2013/11880 E. , 2013/18447 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
- K A R A R -
Davacı vekili, müvekkili şirkete ait dizel otomobile davalı şirket pompacısının mazot yerine benzin koyması nedeniyle aracın arızalandığını belirterek tamir bedeli için 6,363,82 TL, aracın değer kaybı için şimdilik 1.000,00 TL ve aracın 23 gün kullanılamaması nedeniyle şimdilik 1.000,00 TL'nin olay tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, mahkemenin yetkisiz olduğunu, pompacının otomobile mazot doldurmak istediğini, ancak aracı kullanan sürücünün ısrarla benzin koyulmasını talep etmesi üzerine araca benzin koyulduğunu, yanlış akaryakıt doldurulması halinde kısa bir süre sonra araçta arıza ortaya çıkacağını, oysa davacı şirket elamanının 120-130 km mesafe kat ederek İnegöl'e gittiğini, davalı şirkete durumu hemen bildirmediğini, tamir bedelinin fazla olduğunu, değer kaybı ve aracın kullanılmamasının söz konusu olmadığını belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir. Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna göre; davacı şirkete ait dizel yakıtla çalışan otomobile davalı şirket çalışanınca yanlış yakıt konulması sebebiyle aracın bazı parçalarının hasarlandığı ve hasarlanan parçaların değişimi nedeniyle davacının belli bir süre araçtan yararlanamadığı, bilirkişi raporuna göre aracın tamiri için 6.363,62 TL masraf yapıldığı, davacının 630,00 TL tutarında mahrumiyet kaybının bulunduğu, araçta hangi yakıtla çalıştığına dair ibarenin bulunduğu ve davalı işleticinin istihdam ettiği personelini bu konularda eğitmesi gerektiği halde eğitmediği, oluşan zarardan sorumlu olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabul, kısmen reddiyle toplam 6.993,84 TL maddi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenden alınmasına, 19.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.