Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2013/12034 · K. 2013/41192

3. Ceza Dairesi         2013/12034 E.  ,  2013/41192 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Oluşa ve dosya içeriğine göre, mağdurun, suça sürüklenen çocuğun arkasından vurduğunu söylediği halde rapor incelendiğinde rapor içeriğinin beyanı teyit etmediği anlaşılmakla bu husus mağdurdan sorulup yaralanmanın nasıl olduğu tam olarak tespit edilmeden eksik inceleme ile hüküm kurulması, 2) Mağdurdaki yaralanmanın çehrede sabit iz oluşturup oluşturmadığı yönünden Adli Tıp Kurumundan rapor alınmadan beyin ve sinir cerrahisi uzmanından alınan rapora dayanarak hüküm kurulması, 3) Birleşen dosyadaki duruşma zabıtlarının bu dosyaya ilişkin olmadığının gözetilmemesi, 4) Suça sürüklenen çocuğun müdafiinden esas hakkındaki diyecekleri sorulmadan hüküm kurulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.