Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/12573 · K. 2014/745

12. Ceza Dairesi         2013/12573 E.  ,  2014/745 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın idaresindeki kamyonet ile 4 yönlü ışıklı kavşakta kırmızı ışıkta geçtiği esnada, kavşakta solundan gelen katılanın idaresindeki motorsiklet ile çarpışması şeklinde gelişen olayda, kırmızı ışık ihlali yaptığı kabul ve tespit edilen sanık hakkında bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu ve bu nedenle cezasında TCK'nın 22/3. maddesi gereğince arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura, eksik inceleme sonucu hüküm kurulduğuna, ceza miktarına, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 17.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.