Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/12888 · K. 2014/5288
12. Ceza Dairesi 2013/12888 E. , 2014/5288 K. "İçtihat Metni" Tebliğname no : 12 - 2012/110401 Mahkemesi : İstanbul Anadolu 6. Ağır Ceza Mahkemesi Tarihi : 20/01/2012 Numarası : 2011/355 - 2012/10 Suç : Taksirle öldürme Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın sebep olduğu tek taraflı kaza sonucu aracındaki iki arkadaşının ölmesi, ölenlerin yakınlarının şikayetçi olmayıp, tazmin isteminde bulunmamaları, sabıkasız olan sanığın aşamalarda pişmanlığı dile getirmesi ve hakkında TCK'nın 62. maddesinin de yargılama sürecindeki olumlu davranışları nedeniyle uygulanmış olması karşısında, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.