Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2013/12921 · K. 2014/11038

3. Ceza Dairesi         2013/12921 E.  ,  2014/11038 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 2 - 2012/24625 MAHKEMESİ : Yalova 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 14/06/2011 NUMARASI : 2010/908 (E) ve 2011/551 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık Ali'nin zabıtada alınan 16/10/2010 tarihli savunmasında "...hakaret etti, bunun üzerine sinirlendim, Hatice hanımın üzerine yürüdüm, ancak ayağım takıldı ve Hatice hanımın üzerine düştüm, çevre esnafı beni tutup kenara çekti" şeklindeki beyanı ile mahkemede 25/01/2011 tarihindeki savunmasında ise "bir müşteriye üzüm verirken ayağım takıldı, H.. K..'ın üzerine düştüm," şeklindeki tevilli ve kaçamak ifadeleri, katılan sanık Hatice'ye ait raporlar ile Mahkemece yeminli ifadelerine başvurulan tanık A.. .G..'ün "sanıkların üçünün de tartıştıklarına, birbirlerine vurmadıklarına, itiş kakış olduğuna" Tanık F.. T..l'in "...Ali'nin dengesini kaybederek Hatice'nin üzerine düştüğüne, kendisinin de Ali'ye ne yapıyorsun" dediği şeklindeki beyanları karşısında, sanık Ali'nin katılan Hatice'ye yönelik itme şeklinde dahi olsa basit yaralama eyleminin bulunduğunun anlaşılması karşısında, sanığın beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan H.. K.. vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.