Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/14102 · K. 2015/28802

4. Ceza Dairesi         2013/14102 E.  ,  2015/28802 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2011/170942 MAHKEMESİ : Hendek(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 24/11/2010 NUMARASI : 2009/363 (E) ve 2010/321 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; İddianamede, sanık hakkında “müştekiyi dövmekle tehdit ettiği” ve “dayısı E.. D..’in telefonuna gönderdiği mesajla tehdit ettiği” iddialarıyla dava açıldığı, tanık E.. D..’in telefonuna gönderilen “Emin bey, o yeğenine söyle benimle oynamasın onu Sapanca gölünde hadım ederim Salih” şeklindeki mesajın Cumhuriyet Savcısı tarafından tutanağa geçirildiği anlaşılmakla; telefonla mesaj göndererek tehdit suçunun sübuta erdiği, bunun yanında dövmekle tehdit eylemi hakkında hükmün gerekçesinde herhangi bir açıklama yapılmadığı gibi hüküm de kurulmamış olması karşısında, bu iddiaya ilişkin kanıtlar da toplandıktan sonra sanığın hukuki durumumun belirlenmesi gerekirken, dosyadaki kanıtlara uygun olmayan gerekçelerle telefona mesaj göndermek sureti ile tehdit suçundan beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.