Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2013/1446 · K. 2013/31544

3. Ceza Dairesi         2013/1446 E.  ,  2013/31544 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; ... ceza belirlenirken önce emvalin yakacak nevinden olması nedeniyle 6831 sayılı Kanunun 91/1- ikinci cümle uyarınca indirim yapılması, sonra suçun işlenmesinde motorlu testere kullanmasından dolayı 6831 sayılı Kanunun 91/4 maddesi uyarınca artırım yapılması gerekirken uygulama sırasında hataya düşülerek sanığa fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasından " 1-2-3-4-5-6" numaralı bentlerin çıkarılarak yerine "sanık Seyfettin'in üzerine atılı suçu işlediği ... olduğundan, 6831 sayılı Kanunun 91/1 ilk cümle uyarınca suçun işleniş şekli, suç sebep ve saikleri nazara alınarak taktiren 3 ay hapis ve 5 ... adli para cezası ile cezalandırılmasına, Suçun konusu yakacak emval olduğundan 6831 sayılı kanunun 91/1-2 cümlesi uyarınca cezasından yarı oranında indirim yapılarak 1 ay 15 ... hapis ve 2 ... karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmasına, Sanığın ağacı kesme eylemini motorlu testere ile gerçekleştirmesi nedeniyle cezasından 6831 sayılı Kanunun 91/4 maddesi uyarınca bir kat artırım yapılarak sanığın 3 ay hapis ve 4 ... karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmasına, Sanığın geçmişi ve cezanın geleceği üzerindeki olası etkileri lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek cezasından 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak sanığın 2 ay 15 ... hapis ve 3 ... karşılığı adli para cezasıyla cezalandırılmasına, Sanığa verilen hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 50/1-a maddesi gereğince sanığın kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu ve suçun işlenmesindeki özellikler dikkate alınarak günlüğü taktiren 20.00 TL'den olmak üzere 1.500.00 TL adli para cezasına çevrilmesine, sanığa verilen ... adli para cezasının 5237 sayılı TCK'nin 52/1-2 maddesi gereğince sanığın kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu ve suçun işlenmesindeki özellikler dikkate alınarak günlüğü takdiren 20.00 TL adli para cezasına çevrilerek, sanığın 60.00 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına" ibareleri yazılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.