Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/1543 · K. 2013/19191

12. Ceza Dairesi         2013/1543 E.  ,  2013/19191 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 53/6, 51/1. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın idaresindeki tırla meskun mahalde, ışıklı kavşağa, kendisine kırmızı yanmasına rağmen, hız kesmeden, mevcut hızıyla girip, sağ taraftan kendisine yeşil yandığından kavşaktan geçmekte olan otomobile çarptıktan sonra, kaldırıma çıkarak kaldırımdaki yayaya çarparak, birden çok kişinin yaralanmasına neden olması şeklinde gerçekleşen olayda, bilinçli taksirin şartlarının oluştuğunun ve bu şekilde tam kusurlu eylemiyle olaya neden olan sanık hakkında, asgari sınırdan ayrılmak suretiyle ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin CMK'nın 231. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.09.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.