Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/15517 · K. 2014/18168

12. Ceza Dairesi         2013/15517 E.  ,  2014/18168 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Sanıklar, ..., ..., ... hakkında TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Sanık ... hakkında; Beraat Taksirle öldürme suçundan sanık ...'in beraatine, sanıklar ..., ... ve ...'un mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanık ... ve ... müdafii, sanık ... ve katılan tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Sanık ...'in beraatine, sanıklar ... ve ...'ın mahkumiyetine ilişkin hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından failin taksirinin bulunmadığı suçun kanuni unsurlarının gerçekleşmediği gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, Sanıklar ... ve ... hakkında yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar ... ve ... müdafinin, raporlara itibar edilemeyeceğine, sanıklara objektif kusur verildiğine, katılanın ise sanıkların asli kusurlu olduğuna, sanıklar hakkında TCK'nın 62. maddesinin uygulanmayacağına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle sanık ... hakkındaki beraat, sanıklar ... ve ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 2- Sanık ...'un mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ve katılanın sair temyiz itirazının reddine ancak; Ölenin, sanığın sahibi olduğu köfte salonunda zaman zaman çalıştığı, olay tarihinde köfte salonunda suların kesilmesi üzerine ölenin su deposuna bakmak üzere salondan ayrıldığı, ancak yaklaşık 120 metre mesafede bulunan yere doğru sarkmış elektrik teline takılarak elektrik çarpması sonucu öldüğü olayda, sanığa işveren olarak kusur atfedilemeyeceği gözetilmeden beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.