Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/15685 · K. 2015/29308
4. Ceza Dairesi 2013/15685 E. , 2015/29308 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2011/165788 MAHKEMESİ : Beydağ()(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 28/12/2010 NUMARASI : 2008/57 (E) ve 2010/151 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Daha önce İlçe Kaymakamını şikayet etmiş olan sanığın, sağlık raporunu onaylatmak amacıyla Özel Kalem Müdürlüğüne girmek istediği sırada, katılan görevli polis memuru tarafından engellenmesi ve iteklenmesi üzerine yaralanmasının verdiği öfkeyle söylediği ''hepinize kan kusturacağım, görürsünüz siz'' biçimindeki sözlerle tehdidinde haksız tahrik hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.