Yargıtay 11. Ceza Dairesi · E. 2013/15763 · K. 2015/29213

11. Ceza Dairesi         2013/15763 E.  ,  2015/29213 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 11 - 2012/88006 MAHKEMESİ : Trabzon 3. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 20/01/2012 NUMARASI : 2010/633 (E) ve 2012/19 (K) SUÇ : Resmi belgede sahtecilik Yapılan duruşmaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: 1-Sanıkların dosya arasında bulunan adli sicil kayıtlarının incelenmesinden,suç tarihi itibariyle 3167 sayılı Yasaya muhalefetten ibaret geçmiş hükümlülüklerinin bulunduğu, adli sicil kaydındaki bu ilamların TCK'nun 51. maddesinin uygulanmasına engel mahiyette bulunmadıkları gözetilmeden,temel ceza alt sınırdan tayin edilen ve duruşma sırasındaki hal ve tutumları lehe değerlendirilerek TCK'nun 62. maddesi ile cezalarından indirim yapılan sanıklar hakkında bu kez “... daha önceden çeşitli suçlardan mahkum oldukları, almış oldukları cezalara rağmen ıslah olmadıkları, suç işlemeye devam ettikleri, cezalarının ertelenmesi halinde ileride suç işlemekten çekinecekleri yönünde mahkemede vicdani kanaat oluşmadığından...” şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile ertelemeye yer olmadığına karar verilmesi, 2-Tatbike medar imza örneği olarak ibraz edilip adli emanete alınan çek-senet not defteri ile karar defterinin sahibine iadesi yerine dosyada delil olarak saklanmasına karar verilmesi, 3-5237 sayılı TCK'nun 53/3. maddesinin 1. fıkrasının (c) bendinde yeralan hak yoksunluğunun sanıkların sadece kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverilmeye kadar uygulanabileceği gözetilmeden, fıkranın tamamını kapsar biçimde yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 07.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.