Yargıtay 13. Hukuk Dairesi · E. 2013/15814 · K. 2013/17282

(Kapatılan) 13. Hukuk Dairesi         2013/15814 E.  ,  2013/17282 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın açılmamış sayılmasına yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacılar avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacılar, murislerinin davalının ısrarı üzerine davalıya ait arızalanan trafoyu tamir ettiği esnada elektrik çarpması sonucu önce felç olduğunu, sonrasında adli tıp raporunda belirtildiği şekilde bu olayla bağlantılı olarak vefat etmesi nedeniyle; fazlaya ilişkin hakları saklı kalma kaydıyla 2.500 TL destekten yoksun kalma tazminatı ve 45.000 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiştir. Davalı,davanın reddini dilemiştir. Mahkemece ... mahkemesinin görevli olduğundan bahisle görevsizlik kararı verilmiş,hüküm davacılar tarafından temyiz edilmiştir. Taraflar arasındaki hukuki ilişkinin konusunu oluşturan işin niteliği,süresi, tarafların sorumlulukları hususu birlikte değerlendirildiğinde, sözleşmenin, Borçlar Kanunu kapsamında hizmet ilişkisine dayandığı, böylece taraflar arasında 4857 sayılı yasa bağlamında işçi işveren ilişkisi bulunmadığı dolayısıyla ... akdinden kaynaklanan bir uyuşmazlık bulunmadığı anlaşılmaktadır. 5521 sayılı Kanun uyarınca, bir davanın ... Mahkemesinde görülebilmesi için, işçi sayılan kişilerle işveren veya işveren vekilleri arasında " ... akdinden" veya ... Kanununa dayanan her türlü hak iddialarından doğan hukuki uyuşmazlığın bulunması gerekir. 2013/15814-17282 Bu itibarla, uyuşmazlığın çözümünde genel yetkili mahkemeler görevli bulunduğundan Mahkemece görevli olduğu hususu gözetilerek işin esasına girilmek suretiyle davanın esası hakkında karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde görevsizlik kararı verilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ;Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz olunan kararın BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde iadesine, 24.6.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.