Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/15949 · K. 2013/19202

12. Ceza Dairesi         2013/15949 E.  ,  2013/19202 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm 1) Sanık ... hakkında: TCK’nın 85/2, 62/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, 2) Sanık ... hakkında: TCK’nın 85/2, 62/1, 50/4, 52/4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ...'in müdür, sanık ...'nin ise kepçe operatörü olarak görevli olduğu şirket tarafından yapılmakta olan kanalizasyon çalışması sırasında, kazı yapılan yerde iksa tedbiri alınmaması ve kazılan yerin yan yüzeylerinin desteklenmemesi sebebiyle kanalın üst tarafında bulunan toprağın kütle halinde yerinden koparak kanal içinde büz döşeme işi yapmakta olan işçilerin üzerilerine düşmesi neticesinde ölmeleri şeklinde gerçekleşen olayda, ölen işçilere atfı kabil kusur bulunmadığının, tüm kusurun gerekli tedbirleri almayarak olaya sebebiyet veren sanıklarda olduğunun gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin eksik inceleme yapıldığına, bilirkişi raporları arasındaki çelişkilerin giderilmediğine, sanıkların kusurlarının bulunmadığına, teşdiden ceza verilmesinin doğru olmadığına, lehe olan hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.09.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.