Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/16079 · K. 2015/30205

4. Ceza Dairesi         2013/16079 E.  ,  2015/30205 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2011/187529 MAHKEMESİ : Bünyan Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 25/11/2010 NUMARASI : 2010/34 (E) ve 2010/154 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanığa yapılan tebligatın usulüne uygun olmadığı anlaşılmakla, temyiz isteminin reddine ilişkin karar kaldırılarak işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Hükmün gerekçesinde, “sanığın, mağdur L.. K..’ın hakaret etmesi üzerine tehdit eylemini gerçekleştirdiği” kabul edilmesine karşın, “haksız tahrik bulunmadığından indirim yapılmamıştır” şeklindeki gerekçeyle indirimi uygulanmayarak gerekçede çelişkiye düşülmesi, 2-İddianamede, emanetin 2010/28 sırasına kayıtlı bıçakların müsaderesi talep edilmiş ve müsaderelerine karar verilmiş ise de, Bünyan Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 01.04.2010 tarihli tutanağı ile bıçaklarla ilgili alınan Polis Kriminal Laboratuvarının ekspertiz raporuna göre, emanetteki bıçakların, davaya konu olayla ilgisinin olmadığı, başka bir soruşturma nedeniyle sanığın evinde ve arabasında yapılan aramada ele geçirilerek 2010/156 nolu soruşturma dosyası yerine sehven 2010/184 nolu soruşturma dosyasına kaydedildiği anlaşılmakla; Bünyan Cumhuriyet Başsavcılığından 2010/156 nolu soruşturma dosyası ve akibeti sorularak, sonucuna göre emanetin 2010/28 sırasına kayıtlı bıçaklarla ilgili işlem yapılması gerektiği gözetilmeden, suçlamayla bağlantısı olmayan eşyaların müsaderesine karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık M.. U..’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki düzeltilerek onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.