Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/1764 · K. 2013/22179

12. Ceza Dairesi         2013/1764 E.  ,  2013/22179 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/4, 22/3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın idaresindeki araçla, meskün yerde ışıklı kavşakta kırmızı ışık ihlali ile neden olduğu olayda iki kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmış olmaları karşısında; iki sınır arasında cezanın tayini yetkisi kullanılırken hakkaniyet, oranlılık ve mağdurlardaki yaralanmalarının derecesi de dikkate alınmadan üst sınıra yakın cezaya hükmedilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.