Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · E. 2013/17814 · K. 2014/6549

11. Hukuk Dairesi         2013/17814 E.  ,  2014/6549 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada Bakırköy 8. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 30/05/2013 tarih ve 2012/275-2013/294 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkili tarafından dava dışı... firmasına gönderilen ürünlerin, davalı tarafından taşınması esnasında meydana gelen trafik kazası sonrası başka bir araca yükleme boşaltma esnasında hasarlandığını, ürünlerin dava dışı firma tarafından kabul edilmemesi üzerine yeniden üretilerek gönderildiğini, müvekkilinin talimatında paletlerin üzerine herhangi bir palet konulmayacağı belirtilmişken ürünleri üst üste yeni araca yükleyen davalının zarardan sorumlu olduğunu, davalının başlatılan takibe itiraz ettiğini ileri sürerek, itirazın iptalini, takibin devamını, %40'tan az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, kazada müvekkilinin bir kusurunun bulunmadığını, davacının yüklemeye ilişkin talimatı olmadığını, emtia sovtaja müsait iken hasarlı olmayan mal bedelinin taşıyıcıya yüklenmek istendiğini, CMR'nin 23. maddesinde tazminat hesabında üst sınır getirildiğini savunarak, davanın reddini istemiştir. Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, trafik kazası nedeniyle oluşan taşıma engeli kapsamında davalı taşıyıcının davacı gönderenden talimat istemesi gerekirken böyle bir talimat istediğine dair delil sunmadığı, taşıyıcının CMR'nin 14/2. maddesi uyarınca en uygun önlemleri alarak taşımayı tamamlaması gerekirken istifleme ve sabitleme kusurundan dolayı malın %36 oranında hasarlanmasına sebebiyet verdiği, bu kusurun ağır kusur seviyesinde değerlendirilemeyeceği, davacının zararının sınırlı sorumluluk üst limitinin altında kaldığı, davacı elleçleme ayıklama işlemi yapmadığından bu kaleme ilişkin tazminat talebinde bulunamayacağı gerekeçesiyle, davanın kısmen kabulüne, davalının itirazının 13.023,98 Euro asıl alacak ve 103,48 Euro işlemiş faiz yönünden iptaline, asıl alacağa yıllık %5 oranında temerrüt faizi uygulanmak suretiyle takibin devamına, alacak likit olmadığından icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir. Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir. Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacı vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, istek halinde aşağıda yazılı 496,05 TL harcın temyiz edene iadesine, 03/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.