Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/18317 · K. 2013/31260

12. Ceza Dairesi         2013/18317 E.  ,  2013/31260 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1,2-b; 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, olay günü saat 12:00 sıralarında, refüjle bölünmüş, tek yönlü, çift şeritli, meskun mahal içi yolda, yönetimindeki kamyonetle seyrederken, hızlı bir şekilde geldiği olay yeri olan kontrolsüz 4 yönlü kavşakta, orta refüj başındaki sola dönmenin yasak olduğuna dair trafik levhasına rağmen refüj başına yakın şekilde içten sola hızla U dönüşü yaparken kavşak başından sağdan sola kaldırımdan orta refüje geçmiş olup bir ayağı yolda bir ayağı da orta ayırıcıda olan 73 yaşındaki katılan yayaya otosunun sol yan dikiz aynasıyla çarparak, onun kot kemik kırıkları oluşacak ve hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda sanık hakkında bilinçli taksirin uygulama koşullarının oluştuğunun gözetilmemesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, olayda kusur durumuna ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.