Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/21958 · K. 2014/14391

12. Ceza Dairesi         2013/21958 E.  ,  2014/14391 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle öldürme Hüküm :TCK'nın 85/1, 22/3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanması sonrası götürüldüğü hastanede bilinci kapalı olması sebebiyle alkolmetre ile ölçüm yapılamayan, ancak muayene sonucu orta derecede alkollü olduğu bildirilen sanığın olay gecesi saat 01:00 sıralarında idaresindeki araç ile otoban üzerinde seyretmekte iken, başkaca bir sebep olmaksızın direksiyon hakimiyetini kaybederek, yolun sağ tarafındaki kayalıklara çarpıp, taklalar atarak 80 metre sürüklenmesi sonucu aracındaki ...’ün öldüğü, kendisinden şikayetçi olmayan mağdur ...’nun yaşamsal tehlike geçirip, hayat fonksiyonlarını 6. derecede etkileyen kemik kırıkları oluşacak, duyu veya organlardan birinin işlevini yitirecek ve yüzde sabit iz oluşacak derecede, mağdur ...’ün ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralandıkları olay nedeniyle sanık hakkında TCK’nın 85/2. maddesi yerine 85/1. maddesi ile mahkumiyet hükmü kurulması yargılamanın Ağır Ceza Mahkemesince yapılıp, sonuçlandırılması sebebiyle sonuca etkili görülmemiş, tam kusurlu sanık hakkında asgari hadden ceza tayin edilmiş olması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın atılı suçu işlemediğine, bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığına ve hakkında TCK'nın 62. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.