Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/21972 · K. 2014/29945

4. Ceza Dairesi         2013/21972 E.  ,  2014/29945 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2012/304255 MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 4. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/09/2012 NUMARASI : 2010/633 (E) ve 2012/1047 (K) SUÇ : İmar kirliliğine neden olma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, temyiz dilekçesi ekinde sunduğu Pendik 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2011/214 Esas ve 2012/13 Karar sayılı ilamında, dava konusu aynı yer ile ilgili olarak eski hale getirme nedeniyle düşme kararı verildiğini belirtmesi ve karar başlığında suç tarihinin, inceleme konusu suçla aynı olması karşısında, anılan dava dosyası getirtilip incelendikten ve gerekirse ilgili belediyeden bu durum sorulduktan sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı ve sanık A.. A..’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.