Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/22275 · K. 2014/15186

12. Ceza Dairesi         2013/22275 E.  ,  2014/15186 K. "İçtihat Metni" Tebliğname no : 12 - 2012/248445 Mahkemesi : Mersin 11.Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 10.07. 2012 Numarası : 2011/515-2012/479 Suç : Taksirle öldürme Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın idaresindeki minibüs ile meskûn mahalde, gündüz vakti, ışık kontrollü kavşakta, sağından kavşağa giren 14 yaşındaki bisiklet sürücüne fren izi olmadan çarptığı ve çarpmadan sonra 93 metre ileride durduğu, bisiklet sürücüsünün çarpmanın etkisi ile kavşağın karşısında kırmızı ışıkta beklemekte olan Y.. C..’ın aracının önüne düştüğü olayda; sanığın kendisine yeşil ışık yanarken geçtiği savunması ve 30.09.2011 tarihli iki polis memuru tarafından tutulan tutanakta, trafik ışıkları üzerinde yapılan kontrolde, tanık Y.. C..’a beyan ettiği üzere kırmızı ışık yanması halinde sanığın aracının gelmekte olduğu tarafa yeşil ışık yandığının tespit edilmesi karşısında, kavşaklara yaklaşırken hızını azaltmayan ve yeşil ışıkta kavşağa hızlı şekilde giren sanığın sağından gelen trafiği kontrol etmediği ve tali kusurlu olduğunun kabulü gerektiği ve tali kusurlu olan sanık hakkında olayın özelliğine göre asgari hadden uzaklaşarak ceza tayininde bir isabetsizlik görülmemiş ise de; sabıkasız olan ve duruşmalara katılması lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek TCK'nın 62. maddesi uygulanıp cezasından indirim yapılan sanık hakkında "sonuç ceza uzun süreli hürriyeti bağlayıcı ceza olduğundan TCK’nın 50.maddesinin tatbik talebinin reddine " şeklindeki yasal olmayan gerekçelerle 5237 sayılı TCK'nın 50/1-a-4 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19.06.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.