Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/22393 · K. 2014/13200

12. Ceza Dairesi         2013/22393 E.  ,  2014/13200 K. "İçtihat Metni" Tebliğname no : 12 - 2013/6609 Mahkemesi : Manisa 1. Ağır Ceza Mahkemesi Tarihi : 13/12/2012 Numarası : 2012/379 E. 2012/436 K. Suç : Taksirle öldürme Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, cezanın paraya çevrilmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine; katılan G.. F.. vekilinin, olayda bilinçli taksirin uygulama koşullarının oluştuğuna ve ölen B.. K..'ın babası ve kızkardeşi olan A.. K.. ve H.. K.. hakkında katılma kararı verilmesinin unutulduğuna; katılan Ö.. A.. vekilinin ise, ölenlere tali kusur verilmesinin yerinde olmadığına ve teşdidin yetersiz kaldığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay günü saat 07.45 sıralarında, sanık sürücünün, sevk ve idaresindeki otobüsle, meskun mahal içi, refüjle bölünmüş, tek yönlü, 3 şeritli, 10,8 m genişliğindeki, görüşü açık, düz yolda, en sol şeritte seyri sırasında geldiği olay yerinden 200 m kadar ileride nizami şekilde dönüş yapabileceği kavşak bulunmasına rağmen, orta refüj başlarında U dönüşü yasağı ve ileri mecburi yön levhaları bulunan ve ayrıca beton dubalarla da geçişe kapalı olan orta refüj boşluğunun olduğu yerden, dubalardan bir tanesinin yerinden alınmasıyla oluşan bir araç geçecek kadar boşluktan diğer yol bölümüne geçmek için, geriden gelen araç trafiğini kontrol etmeden kontrolsüzce sola doğru U dönüşüne geçtiği sırada, aracının sol yan kısımları ile, gerisinde sol şerit üzerinde hızını mahal şartlarına göre ayarlamadan gelmekte olan ve şeridini kapattığı ölen sürücü idaresindeki motosikletle, motorsiklete ait çarpma öncesi ve sol şerit üzerinde olmak üzere 25 metre fren izine rağmen sol şeritte çarpışması sonucu, motosiklet sürücüsünün ve arkasındaki yolcunun ölümlerine neden olduğu olayda, bilinçli taksirin uygulama koşulları oluştuğu ve temel cezada TCK'nın 22/3. maddesi gereğince arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi , Kanuna aykırı olup, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29/05/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.