Yargıtay 7. Ceza Dairesi · E. 2013/23423 · K. 2015/14387

7. Ceza Dairesi         2013/23423 E.  ,  2015/14387 K. "İçtihat Metni" Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5015 sayılı Kanuna Muhalefet HÜKÜM : 29.05.2013 tarihli karar ile hükümlülük, erteleme, müsadere; 12.06.2013 tarihli ek karar ile temyiz talebinin reddine Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I-Sanık... müdafiinin 12.06.2013 tarih 2012/288 E- 2013/1000 K. sayılı ek karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde ; Temyiz isteğinin reddine dair mahkemenin 12.06.2013 tarih 2012/288 E- 2013/1000 K. sayılı ek kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan Sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle red kararının istem gibi ONANMASINA, II-Sanık ...'nın 29.05.2013 tarihli hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde ise; Sanığın 5015 sayılı Yasa'nın ek 5/2. maddesi uyarınca cezalandırılması istemi ile kamu davası açıldığı halde, ek savunma hakkı tanınmadan anılan yasanın ek 5/1. maddesi uygulanarak hüküm oluşturulmuş ise de, iddianamedeki ve görevsizlik kararındaki anlatıma göre bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Kısa süreli olmayan hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK.nun 53/3. fıkrası gereğince kendi altsoyu dışındaki kişiler yönünden TCK.nun 53/1-c bendindeki hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. Maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. Maddesi uyarınca, TCK.nun 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkranın hükümden çıkartılarak yerine "Sanığın TCK.nun 53/1. maddesinin a-b-d bentlerinde belirtilen haklardan TCK.nun 53/2. maddesi gereğince hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına, 5237 sayılı TCK.nun 53/1-c bendinde belirtilen hak yoksunluklarının aynı yasanın 53/3. Maddesi gereğince kendi altsoyu yönünden uygulanmamasına, altsoyu haricindeki kişiler yönünden ise 53/1-c bendinde belirtilen hak yoksunluklarının hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar uygulanmasına, TCK.nun 53/1-e bendinin ise uygulanmasına yer olmadığına," ibaresinin yazılması ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.04.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.