Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/2371 · K. 2013/23770

12. Ceza Dairesi         2013/2371 E.  ,  2013/23770 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın sevk ve idaresindeki aracı ile gece aydınlatması olan iki sokağın kesiştiği kavşağın sağında düğün olması nedeniyle kalabalığın bulunduğu alandan geçtiği sırada yolun sağından soluna geçmekta olan küçük mağdura çarparak basit tıbbi müdahale giderilebilir şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda, dosya içerisinde bulunan Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin 21.05.2012 tarihli raporunda da belirtildiği üzere düğün kalabalığı arasından geçmekte olmasına rağmen gerekli dikkat ve özeni göstermeden mağdura önlemsiz olarak çarpmış olması nedeniyle tali kusurlu olduğu anılan suçtan mahkumiyeti yerine yazılı gerekçelerle beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.